Francais

Mercedes et Jorge Vousinvitent à leur « casa particular » dans la rue O'Reilly, une des rues principales de la partie historique de La Havane. Leur bonne nature et le bon charme Vous mettront à votre aise tout de suite. Restez dans un endroit qui Vous ramène aux jours de Hemingway. Un endroit qui offre un aire de repos en plain milieu de la vie quotidienne Cubaine. C’est au delà du balcon de la maison que le vrai Cuba passe. Vous ne devez que descendre les escaliers pour non seulement sentir, mais faire partie de cette vie. Aucun autre endroit ne Vous offre cette expérience. De la maison on peut visiter « Habana Vieja » à pied. La Floridita (l'endroit de daiquiri de Hemingway) est à deux rues et le «Capitolio » un peu plus loin. Les hôtels, les bars et les restaurants sont tout près. La maison Vous offre deux chambres propres avec salle de bain. Les chambres ouvrent sur le patio intérieur et ont climatisation, ventilateurs et eau chaude 24/24. Vous dormirez dans toute tranquillité au centre de La Havane.
Les chambres se louent entre Peso Convertible 25 - 30 (ou son équivalent en Euro) dépendant de la saison. Mercedes fournit un grand petit déjeuner pour quelques dollars. Des autres repas sont aussi possibles (à demander dans la maison).